Акция «Я читаю по-русски»

Ни для кого не секрет, что одной из основных воспитательных проблем для русскоязычных родителей в Финляндии является сохранение у детей родного языка. В условиях двуязычия ребенок сталкивается с разными ситуациями, вытесняющими русский язык из живой речи. «Реанимировать» и сохранить знание родного языка у ребенка – совместная задача педагогов и родителей. Главный помощник в этом непростом начинании – книга.

Следуя примеру центральной библиотеки г.Ювяскюля, которая постоянно стимулирует детское чтение, награждая своих постоянных читателей дипломами, мы предлагаем увлечь наших детей знакомством с литературой на родном языке.

Нами составлены списки книг на русском языке для чтения в течение года, рассчитанные на разные возрастные группы. Ребенку, прочитавшему произведение из списка, необходимо заполнить читательский дневник, в котором можно изложить краткое содержание прочитанного, описать основных персонажей и поделиться впечатлениями от книги.

По итогам года самые активные участники, прочитавшие 10 и 5 книг, будут награждены дипломами 2 и 3 степени соответственно, а 15 книг – дипломами 1 степени и призами. Тех, кто прочтет свыше 15 книг и больше всех в своей возрастной категории (1-3 класс, 4-6 класс, 7-9 класс), ждут СУПЕРПРИЗЫ. Награждение победителей пройдет на ежегодном празднике «Здравствуй, лето!», который будет организован русскоязычным обществом «Феникс» 28 мая 2011 года.

В библиотеках Ювяскюля есть неплохой набор русскоязычной детской литературы. Кроме того, мы предлагаем организовать так называемую «библиотеку взаимопомощи» - делиться на время уже прочитанными книгами.

В 2009-2010 учебном году в акции приняли участие 30 человек! 10 из них получили дипломы 1 степени. Мы предлагаем вам присоединиться к программе и помочь вашим детям открыть удивительный мир русской литературы.

Участникам акции, прочитавшим 5 книг за летние каникулы, будут вручены дипломы на ежегодном празднике «До свидания, лето!», который состоится в сентябре в Sepänkeskus по адресу: Jyvãskylã, Kyllikinkatu, 1. Списки литературы на новый учебный год и шаблоны читательских дневников для разных возрастов можно получить у преподавателя русского языка Ирины Лобской.

По всем вопросам, связанным с проектом, обращайтесь по контактным телефонам: Ирина Лобская 0408445653, Irina.Lobskaja@jkl.fi
Кира Мирутенко 0504065275, mirutena@mail.ru

Версия для печати